Just a minor update, tested in the 32 bit version, it worked the first or second time, but then it started to do it again. I tried closing Photoshop and open it again, but same thing. I'll check if restarting the computer makes any difference, but for now, I created my own dialog 
Any case, I'm just curious about why this is not working properly, I'm sure it's just a small detail...